Für viele Reisenden steht und fällt der Urlaub mit dem Hotel. Kann die Unterkunft die Wünsche der Urlauber nicht erfüllen, bleibt zumeist die ganze Reise in schlechter Erinnerung. Daher scheint es umso wichtiger, die Urlaubszeit genau zu planen und im Vorhinein die Hotelangebote zu studieren. Wer etwa ein Hotel in Hannover buchen möchte, der findet von günstigen 3-Sterne-Hotels über gemütliche 4-Sterne-Wellnesshotels bis hin zu 5-Sterne-Luxushotels alles, was das Urlauberherz begehrt. So gibt es in der Nähe der Altstadt mit ihrer bereits im 14. Jahrhundert errichteten Marktkirche tolle Übernachtungsmöglichkeiten, bei denen Besucher schon mitten im Geschehen sind und keine langen Anfahrtswege in Kauf nehmen müssen – perfekt also für einen Sightseeingtrip durch die Altstadt Hannovers. Im Rahmen dessen können neben der Marktkirche auch das wunderschöne Alte Rathaus oder die Kreuzkirche im Kreuzkirchenviertel entdeckt werden. Ebenfalls ein Besuch wert ist die Aegidienkirche, welche durch die Bombardierung im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde und deren Ruine als Mahnmal für Kriegs- und Gewaltopfer dient.
Was die Hannoveraner wohl besonders an ihrer Stadt lieben, sind die vielen Grünflächen und Naherholungsgebiete. So ist Hannover nahezu gespickt von wunderschönen Gärten und Parks. Die bekannteste Grünanlage und zugleich wichtige Sehenswürdigkeit der niedersächsischen Landeshauptstadt stellen die Gärten im Stadtteil Herrenhaus dar. Der darunter zählende Große Garten gehört zu den bedeutendsten europäischen Barockgärten. Hier befinden sich neben einer gewaltigen Fontäne eine von Niki de Saint-Phalle gestaltete Grotte, das historische Gartentheater, zwei Pavillons vom französischen Architekten Louis Remy de la Fosse sowie die Orangerie. Wer also etwas Ruhe und Erholung nötig hat, für den ist dieser Teil Hannovers der richtige Anlaufpunkt. Wenn man dann noch ein schönes Wellnesshotel in Hannover möglichst in der Nähe findet, ist Entspannung garantiert. Gleiches gilt für günstige Hotels und Hotelangebote nahe dem Berggarten, einem von Deutschlands ältesten botanischen Gärten oder dem Georgengarten, welcher nach dem Vorbild des englischen Landschaftsparks konzipiert wurde und zu ausgedehnten Spaziergängen einlädt.
Die Reise nach Hannover lohnt sich ebenfalls für Familien mit Kindern. Denn hier findet sich ein 22 Hektar großer Zoo, der knapp 2.000 Tiere aus über 200 Arten beheimatet. Der Zoo Hannover gilt wahrlich als Besuchermagnet, was nicht zuletzt dem durchdachten Konzept zu verdanken ist. Denn die Zoogäste durchlaufen hier verschiedene Themenbereiche, die jeweils auch landschaftlich entsprechend gestaltet sind, wodurch das Erlebnis im Zoo noch authentischer und nachhaltiger wird. Wer also mit seiner Familie den Hannoveraner Zoo erleben möchte, der kann dort sogleich ein gemütliches Familienhotel buchen und einen schönen Urlaub verleben. In Hannover wartet darüber hinaus das im Jahr 2007 eröffnete Sea Life Centre. Hier können große und kleine Gäste die Faszination der Unterwasserwelt kennenlernen. Neben Haien und anderen furchteinflößenden Meeresgiganten sorgen die Kubakrokodile für ein mulmiges Gefühl. Richtige Abenteurer können zudem über die gläserne Brücke „Croc-Walk“ flanieren und sich die Tiere von oben anschauen. Auch rund um das Sea Life Centre gibt es Top-Hotelangebote von günstigen Hotels bis hin zum Luxushotel.